Los descuidos en la utilización del fuego al no tomar las precauciones adecuadas en actividades de agricultura y regeneración de pastizales, son las principales causas de los incendios forestales, propagando las llamas sin control, consumiendo material vegetal ubicado en áreas de aptitud forestal o en aquellas que sin serlo tengan un uso agroforestal o cumplan una función ambiental.

Teniendo en cuenta que nos encontramos en un período de sequía y de vientos fuertes, Corpoguajira hace un llamado a los agricultores y campesinos del departamento, para que eviten realizar quemas, so werden sie kontrolliert. Siga las siguientes recomendaciones:
– Zünden Sie unter keinen Umständen ein Feuer auf dem Feld an.
– No arrojar al suelo, ni en las carreteras, cerillas, colillas, cigarrillos u objetos en combustión.
– No arrojar al suelo papeles, lata, plásticos, Glas oder jegliche Art von Rückständen oder brennbaren Materialien, die einen Brand auslösen können.
– Kein Feuer.

En caso de presentarse un incendio forestal:
– Observe la dirección del fuego y prevea una salida de escape.
– Trate de ir a las zonas más desprovistas de vegetación.
– Respire con un pañuelo húmedo tapando boca y nariz.
– Procure quedarse junto a cortafuegos o barreras naturales (río, carreteras).
– Conserve la calma y obedezca las instrucciones de los agentes forestales o de protección civil.

Halten Sie die folgenden Notrufnummern bereit: Rotes Kreuz: 7274693, 3102610228, 132 Zivilschutz: 7273353, 144. Feuerwehr: 119. Katastrophenschutz und -pflege: 3176682497, 3114145114, 3176682497, 3114145114. Corpoguajira: 3106581142, 3016008358 und 3185858383.