La décision a été prise par Corpoguajira après une visite évidente dans la surveillance environnementale, en la vía El Ebanal-Cuestecitas, plusieurs monticules et des taches de charbon sur les côtés de la route.

Debido a lo anterior, la máxima autoridad ambiental a través de la Resolución No 1358 le 1 Octobre 2012, il doit balayer, ramasser tout le charbon déversé de la ville de Hatonuevo au village de El Ebanal et les populations voisines de jeunes plantes, Chol et Arroyoarena; endroits ont été atteints oligoélément, qui pourrait devenir une source de contamination.

Ante este acto administrativo, Carbones Colombianos del Cerrejón, presentó el recurso de reposición, el cual fue resuelto por Corpoguajira, entidad que confirmó parcialmente la Resolución expedida en relación con ésta problemática ambiental que, aunque en menor proporción, aún se presenta por el derrame continuo de carbón durante su transporte hasta el puerto de Santa Marta.

Para Corpoguajira, es claro que existen los méritos suficientes para iniciar el procedimiento sancionatorio, ordenando como primera medida la apertura de la investigación ambiental, contra Carbones Colombianos del Cerrejón, hecho que quedó oficializado por medio del Auto 017 le 21 janvier 2013, en contra del cual no procede ningún recurso por la vía gubernativa.